header1 header2 header3
arrow_drop_down
expand_less
Continúa la navegación haciendo scroll con el mouse hacia abajo
expand_more

  renace del océano

Sumérjase en las profundidades del Mar Caribe y descubra cómo Colombia protege el Galeón San José.

Empezar

En 2022 Colombia logró verificar el fondo marino donde reposan los restos de la legendaria embarcación Galeón San José, mediante la conformación de equipos interdisciplinarios y haciendo uso de capacidades navales, tecnológicas y ciencia 100% colombiana. Esta campaña se consolida, como la apuesta científica marina más importante que se ha desarrollado para vigilar el Patrimonio Cultural Sumergido en aguas profundas del país.

A través de este especial interactivo usted podrá conocer los relatos, historias, imágenes, así como los resultados de la I Campaña de verificación no intrusiva para la seguridad del Bien de Interés Cultural (BIC) Galeón San José liderada por la Armada Nacional de Colombia (ARC) y la Dirección General Marítima (DIMAR), con el apoyo de la Corporación de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo de la Industria Naval Marítima y Fluvial (COTECMAR).

Custodios de una legendaria embarcación sumergida

La travesía científica colombiana alrededor del Galeón San José tuvo como objetivo monitorear y preservar este importante yacimiento arqueológico subacuático.

¿por qué es importante custodiar una embarcación que está desde hace siglos en el fondo del mar?

Los restos de este navío de finales del siglo XVII, junto con toda su carga, son elementos de importancia histórica y cultural para la humanidad, por lo cual en el año 2020 el gobierno nacional lo declaró como Bien de Interés Cultural (BIC) del orden nacional. Esta declaratoria lo sitúa en el máximo nivel protección cultural por su alto interés histórico, artístico, científico y social para la conformación de la identidad nacional.

El naufragio es custodiado por el Estado colombiano al encontrarse dentro de sus aguas territoriales, pero, además, porque desde su hundimiento en 1708, ha sido buscado permanentemente por marinos, arqueólogos, cazatesoros y amantes de la historia náutica como un santo grial de los naufragios coloniales.

La historia alrededor del Galeón San José

El pecio del Galeón San José representa los vestigios del más grande navío colonial construido por la monarquía hispánica a finales del siglo XVII, hundido en el contexto de la guerra de sucesión española en el fragor de la Batalla de Barú. Es reputado internacionalmente por la importancia de la carga fiscal y material que trasladaba, sus imponentes piezas de artillería en bronce, la rapidez de su hundimiento y la histórica trayectoria de su búsqueda por más de 300 años.

Use el cursor para explorar la historia del Bien de Interés Cultural (BIC) de Orden Nacional Galeón San José. Los puntos le ayudarán a recrear el mapa de las rutas, disputas y últimas horas a flote del Galeón San José:

El inicio de la travesía

¿Cómo reconocer entonces un lugar que está a kilómetros de profundidad?

Explorar el fondo marino en búsqueda, de la más impactante embarcación hundida de inicios del siglo XVIII, requirió más de dos años de planeación y entrenamiento para ubicar correctamente el sitio de estudio en el mar. Para determinar su profundidad, dimensiones e incluso su conformación geológica fue necesario emplear tecnología de vanguardia que permitiese obtener lecturas del fondo marino desde la superficie.

EPISODIO PODCAST 01: Rumbo al galeón sumergidosignal_cellular_alt

Uso de sensores remotos
Los ojos y oídos en el mar

Antes de sumergirse en las profundidades donde yacen los restos del Galeón San José, fue necesario conocer información precisa que determinaría los métodos más seguros para acercarse a él. Datos como la presión ejercida por el agua, los niveles de salinidad, las corrientes marinas, el tipo de oleaje, conformación del subsuelo marino y demás elementos permitieron crear una radiografía integral de la zona.

EPISODIO PODCAST 02 signal_cellular_alt

A bordo de los buques ARC “Roncador” y ARC “Malpelo” se emplearon lecturas de magnetómetro marino, sonares, ecosondas monohaz y multihaz; todos ellos, instrumentos tecnológicos capaces de recolectar datos en forma de ondas y transformarlos en imágenes técnicas del sitio. Su precisión, comparativa e interpretación permitió modelar escenarios de acción y prever los posibles riesgos de esta novedosa operación.

Explora el panel de control activando los diferentes instrumentos de medición para conocer cuáles son las imágenes que los científicos interpretan del fondo marino:

Desliza hacia la izquierda o hacia la derecha las flechas sobre la imagen para conocer las diferentes lecturas

before
After

Análisis de fuentes históricas para aproximación al área de investigación

Antes de iniciar la investigación mar adentro, los arqueólogos e historiadores analizan fuentes históricas iconográficas de información como cartas portulanas (nombre con el que son conocidos los manuales de navegación medieval), derroteros náuticos y obras de arte con el fin de estudiar los significados de los nombres, acciones, lugares y demás representaciones gráficas asociadas a espacios ubicados en el mar.
También se analizan fuentes manuscritas como memorias, diarios personales o de juicios creados por escribanos, funcionarios de gobierno y particulares en los que se plasmaron experiencias sobre la navegación, el comercio, la guerra, entre otros asuntos.

Magnetómetro marino

Este instrumento mide la intensidad o dirección del campo magnético, permitiendo identificar posibles anomalías en aguas someras (superficiales) y profundas según la variabilidad de onda que se registre en la zona de estudio.
Generalmente la estructura externa del magnetómetro tiene forma de pez lo que le facilita su desplazamiento dentro del agua, ya que su forma hidrodinámica ayuda a que no se presenten interferencias en el sensor. Al magnetómetro está integrado un GPS que se comunica con la superficie del buque o la lancha para su monitoreo y navegabilidad. Desde allí son interpretadas las lecturas obtenidas a partir de mediciones generadas por la presencia de materiales ferrosos en el fondo del mar.

Ecosonda Multihaz o Monohaz

Mediante este instrumento se emiten ondas sonoras que viajan desde la superficie hasta el fondo marino produciendo un eco que regresa al sensor. Este equipo mide el tiempo de respuesta, es decir, el tiempo que tarda el eco en ser registrado) determinando así la distancia de los objetos en el fondo del mar.
MONOHAZ: Emite hondas en un solo haz en forma de cono. No permite la lectura completa del fondo marino y requiere que se tracen muchas líneas para cubrir una misma zona de estudio.
MULTIHAZ: Emite ondas en varios haces ubicados en forma de abanico, el sensor hace una lectura sonora en forma de barrido mientras el buque avanza. Brinda un conocimiento preciso y completo de la profundidad y morfología de los fondos marinos cubriendo mayor extensión y ahorrando tiempo.

Batimetría Satelital Batimetría + Satelital información

Robots capaces de inspeccionar el fondo marino
ROV (Remotely Operated Vehicle)
Vehículo submarino no tripulado operado mediante control remoto

Las profundidades en las que se encuentra el Galeón San José son tan extremas, que ningún ser humano puede llegar a él buceando. Por esta razón se hizo necesario emplear robots submarinos de última tecnología capaces de operar en aguas profundas. Para dichas tareas, el ROV es maniobrado mediante control remoto, mientras el operador se encuentra supervisando sus movimientos desde la superficie.

Explorando las distinas profundidades del mar

El primer ROV submarino de Colombia

En 2017 la Armada Nacional de Colombia adquirió el equipo ROV FALCON, capaz de maniobrar en aguas someras. Este robot fue clave para el entrenamiento previo a la verificación, brindándole a los pilotos ROV e investigadores las destrezas iniciales para realizar las labores requeridas en la campaña científica del Galeón San José.

EPISODIO PODCAST 03: Etapa de entrenamientosignal_cellular_alt

Fases previas y entrenamientos con ROV

La travesía científica hacia una cápsula del tiempo submarina

Grandes misiones requieren grandes equipos

Frente a una operación de la más alta importancia, se seleccionaron los medios de vanguardia de la Armada Nacional para su desarrollo. Por esta razón, fue elegido el buque hidrográfico multipropósito ARC “Caribe” como la plataforma de investigación idónea para brindar apoyo a la investigación científica marina, cumpliendo con estándares de operación mediante la redundancia del posicionamiento dinámico, seguridad integral marítima y transporte de carga.

Contexto arqueológico del Bien de Interés Cultural Galeón San José

Galeón San José: más cerca de los colombianos y el mundo

before
After

Durante la I Campaña de verificación no intrusiva para la seguridad del BIC Galeón San José se obtuvo cerca de un terabyte de información y miles de fotogramas, los cuales se estandarizaron, permitiendo construir el modelo tridimensional del contexto, identificando en él los diferentes elementos de la artillería, el cargamento, los objetos de la vida cotidiana en el mar y la arquitectura naval de la embarcación; reflejo de la época colonial y la vida en la Península Ibérica y el continente americano.

Levantamiento tridimensional a Color Modelo Digital información

Modelación virtual del contexto arqueológico

Bibliografía

Libros

1) Abillero Crespo, Yago (2005): Los galeones de Vigo. RP Ediciones.

2) Apestegui Cardenal, Cruz (2001), Arquitectura y construcción navales en la España Atlántica, el siglo XVII y primera mitad del XVIII. Una nueva sistematización. In Proceedings of the International Symposium on Archaeology of Medieval and Modern Ships of Iberian-Atlantic Tradition: hull remains, manuscripts and ethnographic sources: a comparative approach, Francisco Alves, editor, pp. 163–212. IGESPAR, Trabalhos de Arqueologia 18. Lisboa, Portugal.

3) Archivo General de Indias, (1559 - 1723). Cartas cuentas de oficiales reales, ES.41091.AGI//CONTRATACION,4734, N°5, CJ 1601- 1723. Portal de Archivos Españoles, Madrid, España.

4) Artíñano y de Galdácano, Gervasio de (1920), “La arquitectura naval española (en madera) bosquejo de sus condiciones y rasgos de su evolución”, El autor, Madrid. Publicado en:
https://library.si.edu/digital-library/book/arquitecturanav00arti

5) Bendeck-Olivella, J. (2003). El Galeón Perdido ¿Dónde está el San José? Bogotá, Villegas Editores.

6) Burchett, J. (1720). A Complete History of the Most Remarkable Transactions at Sea: From the Earliest Accounts of Time to the Conclusión of the Last War with France... And in a More Particular Manner of Great Britain, from the Time of the Revolution, in the Year 1688, to the Aforesaid Period. W. B.

7) Danvila, Alfonso, (1929). Copia del testamento cerrado, que en dos de Octubre de mil y setecientos, y del codicilo, que en cinco del mismo mes, y año hizo la Magestad del Señor Rey D. Carlos II (que esta en gloria) debaxo de cuya disposicion falleciò en primero de Noviembre siguiente: y tambien copia del papel que cita el testamento. Madrid : Espasa-Calpe, cop. 1929

8) Gímenez Chueca, I. 2008, Tesoros bajo el mar: se buscan galeones españoles, Clío: revista de historia 78, 22-35.

9) González López, Primitivo B. (2005), “Técnicas de construcción naval”, Universidade da Coruña, España.

10) His Majesty’s Stationery Office. (1708). America and West Indies: August 1708, 16-31 (British History Online (Ed.)). Calendar of State Papers Colonial, America and West Indies: Volume 24, 1708-1709; Cecil Headlam (London: His Majesty’s Stationery Office, 1922).

11) Lavery, B. (1983). The Ship of the Line (Issue v. 1). Conway Maritime Press.

12) Martinez Ruiz, E. (2022). Las flotas de Indias: La revolución que cambió el mundo. La Esfera de los Libros. ISBN 8413842530

13) Montoya, R. (2018). El galeón San José y sus cuatro dueños. Visión Libros.

14) Pérez, Pablo Emilio y Bueno, Mallaina (1982), “Política naval española en el Atlántico (1700-1715)”, CSIC.

15) Rahn Phillips, C. Hattendorf, J. B., & Beall, T. R. (2008). The sinking of the Galleon San Jose on 8 June 1708: An exercise in historical detective work. The Mariner's Mirror, 94(2), 176-187.

16) Rahn Phillips, C. (2010). El tesoro del" San José". Marcial Pons Historia.

17) Rahn Phillips, C. (1991). Seis galeones para el rey de España: la defensa imperial a principios del siglo XVII. Alianza Editorial.

18) Rahn Phillips, C. (2010). El tesoro del San José: muerte en el mar durante la Guerra de Sucesión española. El Tesoro Del San José, 1–339.

19) Segovia, R. (2019). El hundimiento del Galeón San José el 8 de junio de 1708. In E. A. Editores (Ed.), Del Galeón San José y otras historias (Primera Ed, pp. 11–65).

20) Serrano Mangas, F. (1989) - Armadas y flotas de la plata (1620-1648). Madrid: Ed. Banco de España.

21) Serrano, José Manuel (2013). La evolución del control financiero por la armada española, 1700- 1820: una síntesis interpretativa. Revista de Historia Naval. Año XXXI No. 121. Instituto de Historia y Cultura Naval. Servicio de publicaciones de la Armada. Madrid, España.

22) Tempère, D. (2002). Vida y muerte en alta mar. Pajes, grumetes y marineros en la navegación española del siglo XVII 1. Iberoamericana, II (5), 103–120.

23) Winfield, R. (2010). British warships in the age of sail, 1603–1714: design, construction, career and fates. Pen and Sword.

Revistas especializadas

1) Ayán, Carmen. (2013), Causas y consecuencias económicas de la Guerra de Sucesión española. Boletín de la Real Academia de la Historia, Tomo 210, Cuaderno 2, 2013, págs.187-226

2) Escamilla, Iván (2011), Los intereses malentendidos. El Consulado de Comerciantes de México y la monarquía española, 1700-1739, México, Universidad Nacional Autónoma de México, 2011, «Serie Historia Novohispana, 85», 365 pp. ISBN 9786070218033

3) García, Francisco (2015) La Carrera de Indias. Revista Nova et Vetera. Volúmen 1 No. 1. Universidad del Rosario.

4) Herrera. Manuel (2002), Las provincias unidas y la guerra de sucesión española, Revista Pedralbes, 22 (2002), 133-154.

5) Lucena Salmoral, M (1996), La flota de Indias, Cuadernos Historia 16, nº 74, Madrid. Disponible en: http://www.almendron.com/historia/moderna/flota_indias/flota_00.htm

6) Martínez, Abel. (2021), Historia Sociocultural de la Medicina y la Salud en América Latina. Siglos XVI al XX, Revista historia y memoria, Nº. 23. Año 2021, pp. 11 - 18

7) Monroy, María. (2019) “La política naval española entre 1700 y 1736. La recuperación del poder naval de la Monarquía”. Tempus Revista en Historia General no. 9. Pág:1-50.

8) Pi Corrales, M. P. (2001). La armada de los Austrias. Estudis: Revista de historia moderna. 2001. No 27

9) Rodríguez, Eva (2005). Compañías privilegiadas de comercio con América y cambio político (1706-1765), Estudios de Historia Económica N.º 46, Madrid.

Créditos

ARMADA DE COLOMBIA
COMANDANTE ARMADA NACIONAL
Vicealmirante Francisco Cubides Granados

DIRECCIÓN GENERAL MARÍTIMA
DIRECTOR GENERAL MARÍTIMO
Vicealmirante John Fabio Giraldo Gallo

JEFE DE CAMPAÑA
Capitán de Navío Germán Augusto Escobar Olaya

JEFE DE DEPARTAMENTO BUCEO Y SALVAMENTO
Capitán de Fragata Juan Pablo Clavijo Carreño

COMANDANTE ARC CARIBE
Capitán de Fragata Juan Pablo Gutierrez Lemaitre

GERENTE DE PROYECTO
Capitán de Corbeta Alexandra Chadid Santamaría

DIRECCION
Capitán de Corbeta Alexandra Chadid Santamaría

AUTORES
Suboficial Jefe Johann Rossembherg Cuta Jiménez
Yeinner Andrés López Narváez
Linda Lucía Ballestas Torres
Laura Victoria Báez Santos
Jesús Alberto Aldana Mendoza
Carlos Del Cairo Hurtado

FOTOGRAFÍAS
Suboficial Jefe Johann Rossembherg Cuta Jiménez
Linda Lucía Ballestas Torres
Departamento de Buceo y Salvamento de la Armada de Colombia
Centro de Investigaciones Oceanográficas e Hidrográficas del Caribe
Buque Multipropósito ARC "Caribe"

CURADURÍA
Gabriel Rojas Manjarrez

EDICIÓN Y DISEÑO VISUAL 3D (CGI Y VFX)
Juan Nicolás Del Cairo Bolaños
Gabriel Rojas Manjarrez

DISEÑO GRAFICO Y DESARROLLO WEB
Huevo Frito


Copyright © 2022 ARMADA DE COLOMBIA, DIRECCIÓN GENERAL MARÍTIMA Todos los derechos reservados.
Prohibida su reproducción total o parcial por cualquier medio impreso, electrónico o reprográfico sin el permiso del titular (Ley 23 de 1982).